Una cadena de investigaciónA chain of research
Psicopompo nace dentro de AlterMundi, como capa digital de un ecosistema que ya existía: teoría armónica, exploración computacional, un campo acústico y una práctica simbólica. Psicopompo is born inside AlterMundi, as the digital layer of an ecosystem that already existed: harmonic theory, computational exploration, an acoustic field and a symbolic practice.
Estas son proposiciones de investigación, no afirmaciones médicas ni de bienestar establecidas. These are research propositions, not established medical or wellness claims.
Un campo armónico como guardarraíl del viaje A harmonic field as the journey's guardrail
El campo armónico del Beacon sostiene la sesión de la PMP para que sea un viaje placentero y seguro — funciona como guardarraíl acústico, no como decoración de fondo. Por eso importa entender cómo se arma. The Beacon's harmonic field holds the PMP session so it stays a pleasant and safe journey — it works as an acoustic guardrail, not as background decoration. That's why it matters to understand how it's built.
Beacon estudia y organiza el sonido como un sistema de relaciones. Atendemos a las proporciones que se dan entre tonos y armónicos, y a la manera en que esas relaciones se despliegan mediante resonancias e interferencias en un espacio concreto. Beacon studies and organizes sound as a system of relations. We attend to the proportions between tones and harmonics, and to the way those relations unfold through resonance and interference in a concrete space.
De ese entramado emerge un campo armónico basado en la física natural de la armonía. Su configuración cambia con la sala, la posición, el cuerpo y la duración, haciendo de la escucha una experiencia situada y envolvente. From that web a harmonic field emerges, based on the natural physics of harmony. Its configuration shifts with the room, the position, the body and the duration, making listening a situated, enveloping experience.
Interfaces separadas, sincronizadasSeparate, synchronized interfaces
El facilitador y el participante comparten una sesión, pero cada uno ve lo que necesita. El sistema atraviesa las fases del protocolo PMP y deja decisiones claras en manos humanas. The facilitator and the participant share a session, but each sees what they need. The system moves through the phases of the PMP protocol and leaves clear decisions in human hands.
- Facilitador: controla pausas, el estado del Beacon, el retorno y la apertura de un canal humano.Facilitator: controls pauses, the Beacon state, the return and opening a human channel.
- Participante: escucha, habla, y puede pedir reformulaciones sin cambiar la política de la sesión.Participant: listens, speaks, and can ask for reformulations without changing the session's policy.
- Salida: informe revisable para el facilitador y espejo simbólico en primera persona.Output: a reviewable report for the facilitator and a first-person symbolic mirror.
- Exportación: la sesión se guarda solo cuando el facilitador lo pide explícitamente.Export: the session is saved only when the facilitator explicitly requests it.
Vos cerrás los ojos, escuchás, respondés. Quien te acompaña mantiene el timón desde otra pantalla. Nada se graba sin que alguien decida hacerlo. You close your eyes, listen, respond. Whoever is with you holds the wheel from another screen. Nothing is recorded unless someone decides to.
Una máquina de estados, no un chatbotA state machine, not a chatbot
La PMP mezcla pasajes fijos del protocolo con decisiones genuinamente contextuales. Psicopompo separa esas dos escalas en lugar de pedirle todo a un solo modelo. The PMP mixes fixed protocol passages with genuinely contextual decisions. Psicopompo separates those two scales instead of asking one single model to do everything.
Máquina de estados versionadaVersioned state machine
Sostiene la columna vertebral del viaje: inducción, Hito A, descenso, Hito B, viaje libre, regreso y cierre.Sustains the spine of the journey: induction, Milestone A, descent, Milestone B, free journey, return and closure.
LoRA de decisiónDecision LoRA
Elige una de diez familias de intervención y la señal de turno: hablar, esperar o backchannel.Selects one of ten intervention families and the turn signal: speak, wait or backchannel.
LoRA de compuertaGate LoRA
Resuelve bifurcaciones acotadas en Hito A y Hito B, sin mezclarlas con el flujo libre.Resolves bounded forks at Milestone A and Milestone B, without mixing them into the free flow.
Redacción contextualContextual writing
Psicopompo escribe la respuesta visible a partir de la política elegida, el historial y un precedente experto recuperado.Psicopompo writes the visible response from the chosen policy, the history and a retrieved expert precedent.
Renderizador deterministaDeterministic renderer
Responde superficies cerradas como backchannels y pasajes de protocolo, sin llamar al modelo.Answers closed surfaces like backchannels and protocol passages, without calling the model.
Runtime guardRuntime guard
Revisa fugas de metadatos, bucles, precedentes copiados, señales incompatibles y giros dialectales.Checks for metadata leaks, loops, copied precedents, incompatible signals and dialect drift.
Intervención humanaHuman intervention
El facilitador puede pausar, controlar el Beacon, iniciar el retorno o abrir un canal humano sin avanzar la sesión.The facilitator can pause, control the Beacon, start the return, or open a human channel without advancing the session.
Los mensajes del canal humano se muestran y exportan literalmente, pero quedan afuera de Gemma, Groq, los turnos y la expansión mítica. Human-channel messages are shown and exported literally, but stay outside Gemma, Groq, turns and myth expansion.
Curado a mano, con el creador del métodoHand-curated, with the creator of the method
Casi todo el trabajo pasó antes de que un modelo pudiera escribir una frase útil. Julián — creador y practicante experto de la PMP — construyó y curó el material de origen. Almost all the work happened before a model could write a useful sentence. Julián — creator and expert practitioner of the PMP — built and curated the source material.
Los tres adaptadores (decisión, compuerta y ejecución) se entrenaron en casa con QLoRA sobre Gemma 4 E4B, en una sola estación de trabajo — sin nube de entrenamiento alquilada. El adaptador de ejecución quedó cargado pero inactivo en el perfil público: en casos frescos, Psicopompo respondía mejor sin él. The three adapters (decision, gate and execution) were trained in-house with QLoRA on Gemma 4 E4B, on a single workstation — no rented training cloud. The execution adapter stayed loaded but inactive in the public profile: on fresh cases, Psicopompo performed better without it.
Fases del viajePhases of the journey
El protocolo se divide en ocho fases. Las primeras son fijas; las del medio abren espacio para decisiones contextuales; el final cierra y devuelve algo para llevarse. The protocol is divided into eight phases. The first are fixed; the middle ones open space for contextual decisions; the end closes and returns something to take with you.
- 1Inducción — el facilitador prepara el campo y el participante entra con un código efímero.Induction — the facilitator prepares the field and the participant joins with an ephemeral code.
- 2Hito A — El umbral — objeto de atención, lugar y la primera puerta.Milestone A — The threshold — object of attention, place and the first door.
- 3Descenso — cuenta que baja, escalón a escalón, sostenida por transiciones deterministas.Descent — a count going down, step by step, sustained by deterministic transitions.
- 4Hito B — El Guardián — la psique le da forma a una figura en el fondo del mundo imaginal.Milestone B — The Guardian — the psyche gives shape to a figure at the bottom of the imaginal world.
- 5Viaje libre — el adaptador de decisión elige intervenciones y señales de turno turno a turno.Free journey — the decision adapter picks interventions and turn signals turn by turn.
- 6Retorno — el facilitador inicia el camino de vuelta cuando corresponde.Return — the facilitator starts the way back when appropriate.
- 7Reintegración sensorial — la persona vuelve al cuerpo y al espacio.Sensory reintegration — the person returns to the body and to the room.
- 8Cierre — un índice RAG local busca en dieciséis fuentes y Psicopompo produce el informe y el espejo.Closure — a local RAG index searches sixteen sources and Psicopompo produces the report and the mirror.
Después de la sesiónAfter the session
Un índice RAG privado y local recupera pasajes de una biblioteca simbólica de 16 fuentes. Con eso, Psicopompo genera dos documentos: A private, local RAG index retrieves passages from a symbolic library of 16 sources. With that, Psicopompo generates two documents:
Informe para el facilitadorReport for the facilitator
Expansión mítica con fuentes, revisable antes de entregarla.Myth expansion with sources, reviewable before it's delivered.
Espejo para el participanteMirror for the participant
Un cierre simbólico en primera persona, como regalo de cierre.A first-person symbolic closure, as a closing gift.
Límites:Limits: la expansión mítica es una ayuda interpretativa en beta, no una lectura clínica ni validada por expertos. Siempre necesita revisión humana. myth expansion is a beta interpretive aid, not a clinical or expert-validated reading. It always needs human review.
Voice-first, eyes closed
La interfaz de texto actual es una beta instrumentada: expone estados, decisiones y transiciones para que el facilitador pueda auditar cada paso. The current text interface is an instrumented beta: it exposes states, decisions and transitions so the facilitator can audit every step.
"La experiencia final imaginada es con voz, a ojos cerrados." "The final imagined experience is by voice, with eyes closed."
La persona escucha el Beacon y la guía, responde hablando, y completa el viaje sin operar una pantalla. El facilitador conserva el espacio visual para supervisar, intervenir y exportar. The person listens to the Beacon and the guide, responds by speaking, and completes the journey without operating a screen. The facilitator keeps the visual workspace to supervise, intervene and export.
No reemplaza al facilitadorIt doesn't replace the facilitator
No diagnosticaIt doesn't diagnose
No interpreta tu experiencia ni te dice qué significa.It doesn't interpret your experience or tell you what it means.
No reemplaza a tu facilitadorIt doesn't replace your facilitator
Es una capa de acompañamiento, no un sustituto de la persona que guía.It's a layer of support, not a substitute for the person who guides.
No actúa solo en crisisIt doesn't act alone in a crisis
Ante material sensible, deriva de inmediato a un humano.Facing sensitive material, it refers immediately to a human.